22nd May 2013
Versione italiana
GHORBA - IN TERRA STRANIERA
original title:
GHORBA - IN TERRA STRANIERA
directed by:
Claudio Di Mambro
,
Luca Mandrile
,
Umberto Migliaccio
screenplay:
Claudio Di Mambro, Luca Mandrile, Umberto Migliaccio
cinematography:
Claudio Di Mambro, Luca Mandrile, Umberto Migliaccio
editing:
Claudio Di Mambro, Luca Mandrile, Umberto Migliaccio
music:
Jamal Ouassini
producer:
Federico Schiavi
production:
Suttvuess
, Progettomondo Mlal
country:
Italy
year:
2009
film run:
51'
format:
Betacam SP - colour
status:
Ready (02/12/2010)
festival & awards:
ARCIPELAGO
2010: Special Mention of the Jury
The Arabic word "ghorba" is untranslatable. Typically Maghreb, expressed a mix of feelings such as nostalgia, exile, the sadness, typical of the immigrant who lives far from home, from his land and his country.